Към съдържанието
 

Паеля

Паеля

Паелята (Paella) e испанско ястие от Валенсия, което прекрасно обединява аромати от средиземноморската кухня. Като произношение на думата по-правилно би било да я наричаме паеа. Основните съставки са ориз, шафран и зехтин. Допълват се  с различни зеленчуци, пилешко месо, заек или морски дарове. Името на ястието идва от съдът, в който се приготвя. Това е голям плосък тиган с две дръжки, като ушички. Аз нямам такъв, но и обикновен по-дълбок тиган свършва работа.

Оризът, с който се приготвя паеля, трябва да е дребнозърнест и да се внимава да не се превари. Жълтият цвят, който добива ястието се дължи на една от най-скъпите подправки в света – шафранът. Той се добива от цветовете на шафрановия минзухар. Закупих подправката от Пикадили. Цената е 2.50 лева за 0.3 грама, което е достатъчно за рецептата по-долу. Направих паелята изцяло с морски дарове, като използвах миди, скариди и филе от треска.

Черупките на мидите се изчистват хубаво от водорасли и всякакви полепени по тях неща, в случая аз използвах нож и телена гъба. Падна голямо жулкане. Сваряват се във вода (с малко бяло вино по желание) за 2-3 минути, докато се отворят и са готови за рецептата.

Продукти:

  • 500 г сварени миди с черупката
  • 150 г големи скариди
  • 400 г филе от риба, нарязано на парчета
  • 1 глава стар лук, нарязан на ситно
  • 2 скилидки чесън, нарязани на ситно
  • 2 червени чушки
  • 250 г ориз
  • 200 г замразен грах
  • щипка шафран
  • 1 литър пилешки бульон
  • 50 мл бяло сухо вино
  • зехтин, сол, черен пипер
  • сокът от 1/2 лимон

В тиган се загрява зехтин, около 2 лъжици. Запържват се скаридите и рибата от всички страни. Посоляват се със сол и пипер и се изсипват в друг съд. Оставят се настрана. В същия тиган се сипва още малко зехтин и се сотират лукът и чушките. Добавя се чесъна и ориза. Разбъркват се добре и се налива виното. Шафранът се изсипва в пилешкият бульон да се разтвори. Веднага щом се абсорбира виното от ориза се налива малко от бульона с шафрана и се добавя грахът. След като ориза поеме течноста се добавя по малко от бульона, като се оставят около 1/4 от него.  Накрая се слагат мидите, скаридите, рибата и последната 1/4 от пилешкия бульон. Паелята се посолява на вкус, разбърква се добре и се покрива с алуминиево фолио. Слага се във фурната, загрята на 150°C за 20 минути, докато се поеме цялата течност от ориза. След като се извади от фурната съдът се оставя покрит още 5-8 минути. При сервиране се поръсва с лимонов сок.

Не е задължително паелята да се запича накрая във фурна. Може да се остави съдът покрит върху котлона, като се внимава ориза да не се превари.

Estuvo delicioso!

Категория: испанска кухня, основни ястия, риба и морски дарове

58 коментара


Паеля

Паеля

Паелята (Paella) e испанско ястие от Валенсия, което прекрасно обединява аромати от средиземноморската кухня. Като произношение на думата по-правилно би било да я наричаме паеа. Основните съставки са ориз, шафран и зехтин. Допълват се ... (5.5.58)

Други публикации

  1. 3 коментара

    Хек с лешников сос

  2. 58 коментара

    Паеля

  3. 5 коментара

    Испанска рибна салата с ромеско сос (мой вариант)

58 коментара

Кулинарно последни публикации Абонирай се за коментарите към тази публикация.

  1. Апостол Апостолов:

    Миди с черупките- такава е оригиналната рецепта. Ам аз я зае…х, защото това ми се струва нелепо, прекалено префърцунено. Винаги турям обелени и сварени миди, турям и обелени и сварени кралски скариди. Става много, ама много добре!

  2. joanapetrova:

    Означава ли това, че всички рецепти, които се приготвят с миди с черупка са префърцунени и нелепи? А скаридите приготвям с черупка за по-интензивен морски вкус, тъй като месото им не е толково ароматно, колкото обвивката.

  3. toscka:

    nama ni6to ob6to s ispanskata paea tova go znam za6toto rabota v ispanski restorant

  4. joanapetrova:

    Всички знаем, че ястията предлагани в заведенията за обществено хранене се различават от тези, които си приготвяш в къщи. Точно за това е уникално всяко нещо приготвено в домашни условия.
    Може би знаеш, че паелята има много варианти. Аз приготвих и публикувах един от тях. Така ми харесва. :)

    • норман:

      е не е то4но така както е написано по на горе как се прави паея,живея с испанци ве4е 15 гд.и знам как се прави паея.само това е на 100% сигорно 4е се произнася ПАЕЯ

  5. Mariya:

    Тази рецепта е невероятна Йоана, благадаря ти . И моля те продължавай да ни радваш с подобни рецепти , и не обръщай внимание на злобеещи хора . Още веднъж благодаря за всичко което побликуваш в сайта .

  6. Ivan:

    За името има и друга версия: Свекърва пристига по обед при снаха си и сина си. Снахата трябва да сготви нещо набързо. Започнела да слага в тигана каквото имала в кухнята. Вземала с шепа, хвърляла и казвала: „para ella“, т.е. „за нея“

  7. Vlado:

    Наскоро бях в Испания и първата версия за името която ми казаха бше точно тази която Иван е споделил.

  8. диди:

    ама права е Йоанна-така се готви у дома.Като искаме по ресторантски-ще отидем на ресторант

  9. mariyazd:

    Здравейте , живея в Испания ( Marbella ) и мога да потвърдя това че има много различни видове паеля . Рецептата на Йоана е наистина превъзходна и абсолютно автентична . Тук когато си поръчаш това невероятно ястие , винаги се сервира с миди с черупка. Така че моля ви недейте да злобеете и да правите коментари за неща в които не сте убедени.
    p.s. Йона, бъди здрава и усмихната. Дано да имаш сили да подминаваш , злобните и непросветени хора.

    • venom:

      az sam gotva4 i podkrepqm kazanoto ot mariyazd.. Evala :)
      obojavam da gotvq s presni midi i tazi recepta e edna ot oldschoolaite na paelqta…
      a tiq kade pi6at po forumite na pove4eto sa im zavrqni racete u Gazo ;)
      aide 4ao i /

  10. Йоана Петрова:

    Всеки може да изкаже мнение или препоръка, само без обиди и цензура, моля.

    • NikiFin:

      днес смятам да направя твоята Паеля, сигурна съм че е вкусна. Дано намеря миди.

    • Peter Ruskov:

      Az jiveia veche 8 godini v Valencia.Receptata ti e absoliutno tochna.Chesto pati sa me kaneli na paella, svidetel na tova kak se prigotvia – v golemi ploski tavi.

  11. Радостин:

    Значи мили деца,с Жена ми сме работили повече от 8 години в Каталуния в реномирани заведения мога да потвърдя думите на mariazd рецептата е автентична и се приготвя точно по указаният начин от Йоана,така че много моля работещите в Испански заведения В България да не коментират без да са работили в Испания !!!!!!!! Йоана продължавай да ни радваш с рецептите си,някой път и ние ще ти изпратим нещичко !!!!

  12. Радостин:

    Мидите се оставят цели,както и скаридите за да похапнеш с ръчички и да си оближеш пръстите именно в това се крие удоволствието на доброто хапване,да отпиеш глътка ароматно розе а имайки предвид,че испанците в заведенията са като удома си А не като българите(снобари) да се оглеждат кой с какво и кой с кого и да си придават важност и фасони, се крие и разликата в културата на хранене !!!

  13. Stela:

    Pozdravlenia Yoana!!Receptata e to4no takava ,kakvata si ja napisala,pak i izglejda dosu6t kato PAELLA VALENCIANA.Jiveia vav Valencia ot 5 godini i ne samo midite ,no vsi4ki 4erup4esti se podnasiat s 4erupkite si,tai 4e ne obra6tai vnimanie na hora,koito niamat ni nai-malka predstva.
    Ot skoro pose6tavam bloga ti i sam vazhitena.Jelai ti vsi4ko nai-hubavo ,prodaljavai vse taka s entusiazam!
    Pozdravi ot slan4eva Ispania!

  14. марияна:

    Стана страхотно!!!!!!! Божествено!!! Аз добавих и калмари и вместо треска сложих сьомга, но като цяло рецептата е невероятна!

  15. Галина:

    Здравей Йоана,

    много искам да направя паелята по твоята рецепта. Моля те сподели какъв вид ориз използваш, ако може и марка, в случай, че не се възприема като реклама. Много ми е трудно да уцеля хубав ориз.

    • Йоана Петрова:

      От известно време пазарувам насипни храни от био магазини, така че за марка не мога да говоря.
      За тази рецепта не ти трябва някакъв особен ориз. Използвай дребнозърнест, като внимавай да не се развари.

  16. Анонимен:

    super

  17. Севда:

    http://www.gastronom.bg/index.php?mod=recipes_item&show=876
    Здравей,Йоана.Снощи намерих прекрасният ти сайт (блог) .Все още не съм се регистрирала и съжалявам,че пиша анонимно…Виждам,че част от рецептите ти се побликуват в други сайтове…това е просто ужасно…нямат ли тези хора поне малко фантазия,да поизменят малко поне написаното…? Иначе те поздравявам за това,което правиш.Аз от доста години работя в Испания и Италия и от рецептите ти направо усещам аромата на зехтин,морски дарове и подправки…Успех и продължавай да ни радваш.

  18. Биляна:

    Привет, Йоана :)
    Според теб за колко проции е паелята с това количество продукти :)

  19. Hendrix:

    За пръв път влизам в този блог и трябва да ви кажа че вече виса тук около…2 часа, умирам да готвя но имам слабост най-вече към морските дарове, това ми е любимата кухня и само тук намерих наистина интересни рецепти! Йоана, по това което гледам ти имаш невероятен талант, ще следя задължително какво готвиш!

  20. Галя:

    Йоана, моля те сподели каква риба използва за паелята? Много обичам паеля, но никога досега не съм я приготвяла сама и тъй като смятам това да се промени, се чудя коя риба е най-подходяща…

    • Йоана Петрова:

      Изполвай тази, която ти харесва. По-удобно е да бъде филетирана (без кости). Избирам рибата, според това каква прясна риба има в магазина в момента.
      За морска паеля може да направиш комбинация от различни видове риба и морски дарове.

  21. pti:

    Много си ти е добра рецептата за паеЛЬа-та, Йоана.
    Тука такава дискусия за паелята се е разигравала, че реших, макар и с огромно закъснение, да се включа и аз.
    Има хиляди рецепти за паеля, за да не кажа, че всеки готвач си има собствена паеля. Основното беше казано – дребнозърнест ориз, шафран, зехтин и лимон.
    Може да си направите бульон от морските обитатели и зеленчуци, ако не искате да ядете много пържено.
    Много е важно паелята да се прави на открит огън (може би и газов котлон ще свърши работа), защото само тогава на дъното се образува слой препечен ориз, който се счита за особен деликатес.
    Сега две интересни неща, които може да ви прозвучат гнусно.
    Когато около едно езеро до Валенсия са започнали да правят паеля, широко са използвали блатен плъх. Но може да се използват всяккви зеленчуци, всякакво месо, всякаква риба, всякакви главоноги (калмари, сепии…), всякакви ракообразни (омари, скариди…), мекотели (миди, стриди…), охлюви, каквото душа ви иска.
    Чувал съм, че има paella negra (черна паеля), която не се прави от черен „забранен“ ориз, а се използва багрилото на главоногите :-)
    Да ви е сладко.

    • Йоана Петрова:

      Да, pti. И това се отнася до повечето рецепти. Колкото готвачи, толкова и варианти. :-)
      Благодаря за споделената информация.

  22. Галина:

    Пробвах рецептата и мога да кажа, че по-хубава паеля не съм яла :) Мисля, че открих новия си специалитет.

  23. Анонимен:

    само едно уточнение – името на ястието се произнася „паейа“ или „паея“, но в никакъв случай не е „паеа“,

  24. Pamela:

    Zdravei Joana.Kakto i predi v moite komentari sam kazvala sam na 14 godini.Jiveq v Ispaniq i receptata e originalnata.A na tozi ……… koito kazva 4e midite sa bez 4erupka…………………………………………….za6toto ti si prava!kakto midite taka i skaridite trqbva da zapazqt svoq morski vkus za da se polu4i edna spolu4liva paeq.I ,,anonimen,, e prav.Imeto e ,,paella,, na ispanski i dvoinoto ,,ll,, se 4ete kato ,,i,,
    zatova e paeia ili paeq no ne paelq!!!!

  25. galia:

    zdravey Yoana pozdravleniya za receptata i bloka, jiveya ot 11 godini vav Valencia i da im kaja na vsichki che vseki tuk(valencia) si ima svoy nachin na prigotvyane na paellata az naprimer ya prigotvyam sas pileshko meso,no po princip go prigotvyat sas zaeshko i pileshko meso zelen fasul ,byal bob te se prodavat gotovi i zamrazeni ,nastargan domat,haresvami da sloja i luk i edna cyala glava chesan bez da e obelen a orizat skoro otkrih che mnogo spoluchliv satva sas prodalgovatiyat oriz i navmesto voda mojesh da ispolzvash topal bulyon drugoto si e improvizacia te tuk slagat rozmarin no na men mi haresva sas nashta si ronena chubrica i djodjen vseki si go pravi po svoy vkus i osmotrenie i v povecheto sluchai vav edna kuhnya mnogo e vajna improvizaciyata…..

  26. Ани:

    Задължително ще се пробвам с паелята. Благодаря за автентичната рецепта!

  27. Анонимен:

    Рецептата е невероятна! Получи се страхотна паейа :) Благодаря!

  28. Анонимен:

    Паелята се прави на тиган, а не във фурна. Най-характерното за нея (освен задължителните зехтин и сафран е смесването на различни меса и аромати. Когато за първи път видях наш приятел испанец да ни готви паеля бях смаяна от това, че смеси ароматите на пилшкото месо с риби и скариди, чушки, резенчета домати и маслини, както и парченца наденица в тигана. вкусът и атоматите бяха фантастични! Паелята е блюдо, което няма как да сбъркаш, приготвя се под похлупак на най-ниската степен на котлона за половин час.

  29. Бръмбар:

    Приготвял съм по тази рецепта 4-5 пъти и винаги е приказка. Проблем ми е все още да се снабдя със съдинка „паея“, но не страдам, т.к. му намерих цаката – роден БГ разлат гювеч. Сигурно става и във йенска тенджера.
    Като ходих в Испания ми предлагаха напитка към паеята – сангрия. И на нея намерих заместител – да не казвам, че е по-добър дори! Лозаревски пелин (или осмарски) – важно да е качествен, се разрежда (1:1, 1:2…според предпочитанието) със спрайт, шльопват се резенчета портокал, лимон, може ябълка, добавя се трошен лед и – да ви е сладко!!!

  30. dani:

    nese pravi taka paella,ñama nishto obshto sas paella ot riba ili paella valenciana,vleznete v google.es y potarsete paella de ,marisco ili paella valenciana,y druga recepta koyayo ñama nishto obshto sas ispañskata sa( croqueti) potarsete croqueti de jamon,ili croqueti de pollo

    dobar apetit

  31. Йоана Петрова:

    Дани, коментарът е доста нечетлив. И смятам, че паелята има много разновидности по отношение на продукти. Основните съставки са ясни, оттам насетне може да сложим каквото ни харесва по собствен вкус. Съветвам те да я приготвяш както на теб ти харесва, без да се влияеш от чуждото мнение. И най-вече, за мен не съществува израз „така не се приготвя (прави)“.

  32. Анонимен:

    paella valenciana mix e nai dobrata za men,ql sam gi vsichkite

  33. Анонимен:

    v valensianscata paeela ne se slaga luk

  34. Daniela:

    Orizat ne se ocvetqva samo ot HAFRANA,no i ot druga podpravka.V Ispaniq se naricha-Colorante alimentario.Tuk v Balgariq e poznata kato kurkuma.

  35. Анонимен:

    Здравей,Йоанна.Направих паелята,но вместо шафран добавих куркума.Гостите ми казаха,че е невероятно и аз мисля така!Поздравления

  36. Наталия:

    Моята паеля сега се запича във фурната, но изглежда и ухае страхотно… аз я направих с 400 гр огромни кралски скариди, 250 гр изчистени миди и 400 гр филе пангасиус … 150 гр грах и 150 гр зелен боб … и бучка масълце. Мисля, че ще стане най-страхотната паеля, която някога съм правила!!! Благодаря за страхотната рецепта Йоана.

  37. Йоана Петрова:

    И аз така мисля. :-) И малко бяло вино покрай нея и ще стане съвсем хубаво. :-)

  38. kremi:

    pyrvo :) ne se kazva nito paelq,nito pea :) to4noto proizno6enie go znaq vsi4ki,koito sa bili tam,dumata e paeq dvoinoto LL se proiznasq kato n6to “ Й “ i vtoro,tazi recepta nqma ni6toob6to sys tqhata paeq – toscka vi e go kazala mnogo pravilno

  39. Александра:

    Здравей, Йоана! Не съм убедена дали точно тук е мястото да ти задам този въпрос, но ти от кой/и магазин/и си купуваш прясна риба? Много я обичам, но досега не съм се осмелявала да готвя у нас, все на ресторант я ям, но както добре знаеш, цената на прясната риба в ресторант е главозамайваща. Реших да сложа началото на домашното ѝ приготвяне с твоята паеля и искам да съм сигурна, че рибата ще е от наистина сигурен и добър магазин, затова се обръщам към теб. Благодаря!

    • Йоана Петрова:

      Това е труден въпрос. :-) Във всички големи хранителни магазини (Метро, Карфур, Пикадили, Хит) може да намериш сравнително прясна риба, но трябва да улучиш деня на доставка. Затова просто си я харесвай на вид. Аз предпочитам да купувам цели риби, а не филе. Прочети статията в „Меню“.

      В ресторант не е сигурно дали ти дават прясна риба. По принцип я взимат прясна, филетират я и замразяват филетата до поръчка.

  40. Александра:

    Значи нямаш „таен“ магазин:) Бях забелязала, че в Пикадили и Карфур има щандове за прясна риба, но си мислех, че това е стока, за която трябва да ходиш в специален, рибен магазин. Явно е било предразсъдък. Благодаря за статията, потвърди неща, които съм чела и по-рано. Благодаря и за прадупреждението за ресторантите, не ми беше минавало през ум, че правят така, но щом варят кремове от прахчета, защо да не замразяват и рибата? Все повече се скланям на възгледа, че домашното си е най-хубаво – знаеш какво си сложил вътре:) Поздрави!

    • Йоана Петрова:

      Има и рибни магазини, в които предлагат най-вече прясна сладководна риба, но аз посещавам само един и не знам други, които да са ми удобни. Намира се на Граф Игнатиев, близо до Попа и има доста ограничено работно време. Мисля, че към 18 часа затваря и рядко мога да го посетя след работа.

  41. Александра:

    Знам го! И ми е близо до работата:) Щом и ти го препоръчваш, ще го преслушам. Благодаря ти!

    • Йоана Петрова:

      Е, най-вече от там може да се радваме на прясна пъстърва и шаран. Понякога има ципура и лаврак. Неотдавна бях взела дива пъстърва от там, сравнително дребна, но и много вкусна. И пак е въпрос на наслуки. :-)
      Морски дарове (миди, скариди) няма пресни, което е жалко.
      Току виж сме се засекли някой ден. :-)

  42. боян:

    1/2 суп. лъж. шафран-тожа е смешно.С такова количество трябва казан за паелята

    • Йоана Петрова:

      Публикацията е от преди години и мисля, че се е получила техническа грешка. Благодаря за сигнала, рецептата е поправена.

  43. Sesil:

    bravo skipa naistina pozdravi za prekrasnata paeq s naigolqmo udovolstvie si q prigotvih po tvoqta recepta i si oblizah prastite…. 4udesa…

  44. Анонимен:

    Това е най-добрата рецепта за паеля, която съм чела !!!Когато бяхме в Испания миналата година, обожавахме да я хапваме, точно с морски дарове.Отдавна искам да направя, а не знаех технолигията, мисля, че начинът, който си предложола и снимковият маетериал са изключителни!В момента, в който намеря пресни миди, ще я направя!!!Благодаря ти, Йоана!!!

Връзки към публикацията

  1. Заедно с Никоела – За храната интимно | Кулинарно – в кухнята с Йоана пусна връзка към тази публикация on 18 юли 2011

    [...] Шафран, морски дарове – Паеля с морски дарове [...]

Разрешени са някои HTML тагове. Коментарите, съдържащи връзка, ще бъдат задържани за одобрение.


Популярни публикации
  1. Йоана на Земята - Дамски каприз

  2. Розово и сладко

  3. Тирамису

  4. Гръцка мусака

  5. Моето парти

  6. Салата от печени пресни картофи и репички с билково песто

  7. Цветисти френски макарони + видео

  8. SOS - Парено тесто за еклери и профитероли

  9. Как да си направя декупаж със салфетки върху великденски яйца

  10. Песто сос

  11. Салата Цезар — едно име, а толкова много разнообразие

  12. Как да си направя маскарпоне

Последни публикации
  • Йоана на Земята - Дамски каприз

  • Салата от печени пресни картофи и репички с билково песто

  • Ванилови бисквити с два вида великденска украса

  • Цветисти френски макарони + видео

  • Как да си направя декупаж със салфетки върху великденски яйца

  • Козуначени венчета с пълнеж от шоколадов марципан + видео

  • SOS - Пълнозърнести гризини и солети със сусам

  • Гъста агнешка супа с кисело мляко и шафран